{"id":5325,"date":"2016-11-28T21:46:56","date_gmt":"2016-11-28T20:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/kerygma.org.mt\/?p=5325"},"modified":"2016-11-28T21:51:02","modified_gmt":"2016-11-28T20:51:02","slug":"inqumu-fl-istennija-prayer-cafe-26-ta-novembru-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/inqumu-fl-istennija-prayer-cafe-26-ta-novembru-2016\/","title":{"rendered":"Inqumu fl-Istennija – Prayer Caf\u00e8 \u2013 26 ta\u2019 Novembru 2016"},"content":{"rendered":"

L-Ewwel \u0126add tal-Avvent: Inqumu fl-Istennija<\/strong><\/h4>\n

Isaija 2,1-5; Salm 121; Rumani 13,11-14; Mattew 24, 37-44<\/strong><\/h4>\n

Normalment naraw l-Avvent b\u0127ala preparazzjoni g\u0127at-twelid ta\u2019 \u0120esu fil-Milied. Allura wie\u0127ed jista\u2019 jistaqsi: \u201cKif allura l-Knisja tipproponilna fl-ewel \u0126add tal-Avvent qari dwar it-tieni mi\u0121ja ta\u2019 \u0120esu fid-dinja fl-a\u0127\u0127ar tad-dinja u l-\u0121udizzju universali?\u201d<\/p>\n

A\u0127na fl-Avvent ma nag\u0127mlux biss preparazzjoni g\u0127all-mi\u0121ja ta\u2019 \u0120esu fil-Milied; imma nag\u0127mlu preparazzjoni wkoll biex nilqg\u0127u lil \u0120esu f\u2019qalbna llum u nkunu m\u0127ejjija g\u0127at-tieni mi\u0121ja ta\u2019 \u0120esu fostna. A\u0127na nfakkru xi \u0127a\u0121a li \u0121rat fil-passat u nkunu mistiedna biex nimmeditaw u n\u0127ejju l-qalb tag\u0127na biex \u0120esu jitwieled u jg\u0127ix fil-qlub tag\u0127na.<\/p>\n

Dawn il-\u0121rajjiet tal-ewwel mi\u0121ja ta\u2019 Kristu fostna nsibuhom prin\u010bipalment fl-evan\u0121elju ta\u2019 San Luqa kif ukoll fl-evan\u0121elju ta\u2019 San Mattew. Dawn jippre\u017centawlna \u017cew\u0121 stejjer differenti li f\u2019\u010berti aspetti anke ma jaqblux. Il-\u0121rajja ta\u2019 San Luqa tippre\u017centalna storja pjuttost romantika. L-ewwel g\u0127andna il-\u0121rajja tat-twelid ta\u2019 \u0120wanni l-Battista bit-t\u0127abbira ta\u2019 Sidna \u0120esu Kristu. Imbag\u0127ad il-\u0121rajja tispi\u010b\u010ba bit-twelid ta\u2019 \u0120esu.<\/p>\n

Fit-t\u0127abbira tal-an\u0121lu Gabrijel lil Marija di\u0121a nistg\u0127u naraw il-missjoni ta\u2019 Sidna \u0120esu. Hu g\u0127a\u017cel li jitwieled minn mara sempli\u010bi. Jurina li Alla se jit\u0127abbeb mal-klassi komuni tan-nies. Marija a\u010b\u010bettat din il-missjoni li g\u0127all-bidu ma fehmitiex. Meta saret taf li l-qariba tag\u0127ha Eli\u017cabetta kien se jkollha wild, hija telqet kollox u marret taqdi. Ma kibritilhiex rasha imma saret persuna ta\u2019 qadi u servizz lejn min hu fil-b\u017conn. Hija \u0127asset u emmnet li g\u0127andha missjoni. Hija ntelqet f\u2019idejn Alla g\u0127aliex kienet tarah b\u0127ala s-sid ta\u2019 kollox.<\/p>\n

Sidna \u0120esu g\u0127a\u017cel li jitwieled fl-ambjent ta\u2019 stalla \u0121ewwa Betlem sabiex jag\u0127tina sinjal li huwa solidali ma\u2019 min ma jsibx post fis-so\u010bjeta. Matul i\u017c-\u017cmien tal-Avvent, \u0120esu u Marija se j\u0127abbtulna fuq il-bieb tal-qalb tag\u0127na sabiex \u0120esu jitwieled fil-qalb tag\u0127na. Normalment a\u0127na nkunu nixtiequ ng\u0127idulu iva; imma fil-verita irridu nistaqsu jekk g\u0127andniex spazju reali g\u0127alih. Nin\u0127akmu minn mentalita ta\u2019 ri\u010bevimenti, divertiment, dwal u \u0121enn. Nispi\u010b\u010baw ni\u0121ru f\u2019dawn l-affarijiet li je\u0127dulna \u0127afna \u0127in li minnu suppost jibqg\u0127alna \u0127in biex nilqg\u0127u lil \u0120esu fil-\u0127ajja tag\u0127na. Inkunu nixb\u0127u lil dawk tal-lukandi li ma laqg\u0127ux lil \u0120esu mhux g\u0127aliex ma rriduhx imma g\u0127aliex a\u0127na \u2018full up\u2019. \u0120esu g\u0127alhekk qieg\u0127ed juri li hu proprju irid jing\u0127aqad u jkun solidali ma\u2019 min hu esklu\u017c.<\/p>\n

L-ewwel t\u0127abbira meta l-an\u0121li \u0127abbru t-twelid ta\u2019 \u0120esu marru j\u0127abbruha lir-rg\u0127ajja li kienu jkunu \u2018l barra mis-swar tal-belt. Ir-ra\u0121uni ma kinitx biss min\u0127abba n-ng\u0127a\u0121 imma wkoll g\u0127aliex dawn ir-rg\u0127ajja ma kinux jing\u0127o\u0121bu min-nies tas-so\u010bjeta. Huma kienu jkunu jintnu min\u0127abba l-ambjent ta\u2019 annimali li jg\u0127ixu mag\u0127hom u hawn insibu lil \u0120esu li jrid iwassal l-a\u0127bar tieg\u0127u l-ewwel lilhom. Kienu huma, dawn l-esklu\u017ci mis-so\u010bjeta li laqg\u0127u din l-a\u0127bar, din il-\u0121rajja ta\u2019 \u0120esu.<\/p>\n

Ma rridux sempli\u010biment niftakru f\u2019din il-\u0121rajja imma rriduha tbiddlilna qalbna.<\/p>\n

Sa mill-bidu nett qeg\u0127din naraw din l-g\u0127a\u017cla ta\u2019 Alla li \u010bekken lilu nnifsu u sar \u0127a\u0121a wa\u0127da mal-persuni tal-poplu tieg\u0127u. Mela a\u0127na rridu wkoll nag\u0127mlu dan l-e\u017cer\u010bizzju li n\u010bekken lili nnifsi, f\u2019e\u017cer\u010bizzju ta\u2019 umilta. A\u0127na s-so\u010bjeta narawha b\u0127ala persuni li jkollhom post u po\u017cizzjoni so\u010bjali. In-nies g\u0127alina huma politi\u010bi, kantanti popolari, tabib e\u010b\u010b. Imbag\u0127ad niltaqg\u0127u ma\u2019 persuni li m\u2019g\u0127andhom l-ebda po\u017cizzjoni u a\u0127na niddejqu lil n\u0121ibu ru\u0127na ma\u2019 dawn it-tip ta\u2019 nies. Irridu ng\u0127idu li huma \u0127afna dawn in-nies g\u0127aliex g\u0127as-so\u010bjeta anke min hu normali jaqa\u2019 f\u2019din il-kategorija. A\u0127na b\u0127ala nsara irridu ng\u0127ixu ma\u2019 dawn it-tip ta\u2019 nies li b\u0127ala klassi so\u010bjali mhumiex importanti u ta\u2019 poter. Papa Fran\u0121isku jg\u0127idilna li hemm b\u017conn nie\u0127du r-ri\u0127a ta\u2019 dawn in-nies b\u0127alma r-rg\u0127ajja kienu jie\u0127du r-ri\u0127a tan-ng\u0127a\u0121 li kienu jg\u0127ixu mag\u0127hom. G\u0127aliex irridu n\u0121ag\u0127lu lil \u0127addie\u0127or i\u0127ossu inferjuri?<\/p>\n

Sidna \u0120esu qatt ma fta\u0127ar b\u2019rixu, g\u0127aliex g\u0127andna nag\u0127mlu hekk a\u0127na? Irridu ng\u0127ixu ma\u2019 dawn in-nies u n\u0127allu lill-qalb tag\u0127na ssir tixba\u0127 lill-qalb ta\u2019 \u0120esu.<\/p>\n

Jekk a\u0127na nsara, irridu nfakkru din il-\u0121rajja u nimmeditaw fuqha \u0127alli a\u0127na bil-\u0127ajja tag\u0127na nag\u0127tu xhieda li Kristu g\u0127adu qrib dawk il-persuni li huma mwarrbin u jitqa\u017c\u017ci\u017chom kull\u0127add.<\/p>\n

Min huma dawn it-tip ta\u2019 nies fi \u017cmienna? Jistg\u0127u ikunu dawk il-vittmi ta\u2019 vizzji b\u0127ad-drogi, xorb, djun dawk li tilfu x-xog\u0127ol fost o\u0127rajn. Issa \u0127afna drabi huwa vera li dawn in-nies \u0121abu l-problemi fuqhom imma dawn huma persuni li Alla sar bniedem g\u0127alihom u a\u0127na b\u0127ala nsara irridu nkunu xhieda g\u0127alihom. Qieg\u0127ed ninteressa ru\u0127i kif g\u0127andi ng\u0127inhom u nismag\u0127hom? Dawn il-persuni huma wkoll l-immigranti li huma fostna. \u0126afna drabi dawn nib\u017cg\u0127u minnhom. Ni\u0121\u0121udikawhom mill-ewwel u npo\u0121\u0121u fuqhom il-problemi kollha ta\u2019 kriminalita. Imma a\u0127na g\u0127andna nkunu solidali ma\u2019 dawn in-nies li huma sfruttati.<\/p>\n

Jien b\u0127ala nisrani issa li se jibda l-Avvent; x\u2019bidla se j\u0121ib fija? Trid tkun bidla fil-qalb tag\u0127na. Meta a\u0127na qed nilqg\u0127u lil \u0120esu, qalbna u \u0127ajjitna huma m\u0127ejjija biex nilqg\u0127u lil \u0120esu fit-tieni mi\u0121ja tieg\u0127u. Ejjew insibu affarijiet sempli\u010bi li nistg\u0127u nag\u0127mlu matul dan l-avvent; imqar ng\u0127idu bon\u0121u lil dawk li jkunu qeg\u0127din ji\u0121bru \u017c-\u017cibel, ibqa\u2019 \u010bert li jirrisponduk lura u j\u0127ossu li huma apprezzati b\u0127ala bnedmin.<\/p>\n

Ejjew ma nibqg\u0127ux di\u017cumani u nibdew inpo\u0121\u0121u n-nies fl-ewwel post spe\u010bjalment dawk li huma emar\u0121inati. Dan l-avvent irid i\u0121ib bidla imqar \u017cg\u0127ira imma ta\u2019 vera.<\/p>\n

Il-kelliem Fr. Ivan Attard O.P. ikkonkluda l-laqg\u0127a billi enfasizza kemm hu mportanti li nersqu lejn is-sagrament tar-rikon\u010biljazzjoni, tal-qrar matul dan l-Avvent.<\/p>\n

 <\/p>\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L-Ewwel \u0126add tal-Avvent: Inqumu fl-Istennija Isaija 2,1-5; Salm 121; Rumani 13,11-14; Mattew 24, 37-44 Normalment naraw l-Avvent b\u0127ala preparazzjoni g\u0127at-twelid ta\u2019 \u0120esu fil-Milied. Allura wie\u0127ed jista\u2019 jistaqsi: \u201cKif allura l-Knisja <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133,59,184],"tags":[67,72,58],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5325"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5329,"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325\/revisions\/5329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kerygma.org.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}